在本站的留言板上，在北外网院学习的Julie提出了她对语音的困惑，她说：
I’m from Anhui Province. When I speak Chinese, I can’t pronounce some words correctly. Now I have the same problem when studying English. I’ve spent much time improving my English pronunciation. I find I’ve made a little progress. But it seems that I can’t pronounce correctly some phonemes forever, such as n & l. It was nothing before I became a student of Beiwaionline. However, now I’m learning English in Beiwai. If my pronunciation likes that, what a shame! So, could you give me any suggestions? I just hope that my pronunciation will be acceptable.
我用中文再补充两句：我并不指望我的语音有多么好，但是我希望能达到别人能接受的水平，在网院为新生提供的“英语听说步步高”节目中，老师几次指出我n和l不分，这问题还真困扰我，我甚至让读小学的孩子教我，但是很难改过来，我想听听你的建议。多谢！
作为北外网院的学员学业顾问，我的职责所在就是帮助网院的学员答疑解惑，但是从Julie的文字上是不能准确判断她的发音问题在哪儿的，于是我要求她录一段英语发音传送给我，以便我做出贴切的分析，下面就是Julie的朗读录音以及我的朗读录音(朗读原文)。
Julie的录音:
李晨的录音:
课文中原声:
Julie，课文中的原声当然读得比我要好，我做这个朗读其实强调了那些你发错了的音节，请看我的点评：
一、单词 how, great 中的双元音要发饱满一点
有一种观点认为，由于日语的每一个单字里都有元音，而元音给人的感觉是饱满、圆润、悦耳的，所以日语的发音是世界上所有语言中最为动听的。这也许是一家之言，不过从发音的角度讲，元音和辅音给听众的感官刺激的确有天壤之别，我们很难以想象有哪一种语言没有元音而全部由辅音音节构成，那样的语言即便存在也是永远称不上“悦耳”的。
回到英语上来，都说英语发音是很动听的，其实深究起来，最重要的因素就是把元音（单元音和双元音）处理得饱满！本站之前发布过一首英文单曲On Fire，您不妨仔细去聆听一下，全曲的主旋律集中在fire这一单词中的双元音上，要是发不饱满这个双元音，整首歌的感染力就要大打折扣了。
所以，Julie，你要着重加强双元音的口型练习，比如：
/au/：
由/a/向/u/自然过渡。(注意: /a/和/ai/中的/a/一样，和元音/B:/不同。)
/ei/：
由/e/向/i/滑动。(注意: /ei/中的/e/比单元音/e/开口略小一点。但是/i/比单元音的/i/开口要大一些。/i/介于/e/和/i:/之间。)
前面的/e/发得很清楚,后面的/i/发得要含糊一些。前面的/e/发得重些,后面的/i/发得轻一些。
前面的/e/发得长一些,后面的/i/发得短一些。
二、单词 the, there 中摩擦音要发正确
记不清是哪一届的“爱立信”杯全国英语演讲比赛中，亚太地区文化官员作为大赛评委总结陈词时着重强调中国英语学习者对这个“th”摩擦音必须强加练习，要“put your tongue between your teeth”！
该官员对摩擦音的重视并不是在苛求我们中国英语学习者，因为在英语为母语的国家，如果一个小孩到了说话的年龄后不能发准这个“th”的话，其父母就会请出“speech therapist”来协助纠正，这个音的重要程度由此可见一斑。
Julie，请勤加练习，争取发正确“th”摩擦音：
把舌尖略略伸出，放在上下齿之间，轻轻地触到上齿。 气流从上齿和舌尖之间流出。
三、单词 well 中的边音要会发
常见的单词如 tool school well 中的“l”或者“l”应该算是我们中国英语学习者发音的难点。
要想判断你是否发正确了这个音，请回答我这个问题：
school 这个单词发音完毕后你的舌尖在哪儿？
正确答案：舌尖在上齿龈处
边音/l/的发音方法：
舌尖抵上齿龈。
圆唇，舌呈凹形，好像一个汤匙。
气流从舌侧流出。
四、备注
Julie，在你的朗读中，还有如下单词需要你改进发音： travel (中的 v 音)；assignment (中的 n 音)；week 中的 (长元音 i: )；chance (中的 a 在英式英语中发 a: 音，你大多数音是英式，但在这一个音节处理上选择了美式，尽量不要混杂)
以上就是我的简要点评，欢迎您留言继续探讨。
June 2nd, 2007 at 6:38 pm
Hi Steven,
Thank you for your so detailed comments. After listenting to your recording, I know how great the difference is. I should practise more as per your suggestions.
Best Regards
Julie
June 2nd, 2007 at 6:42 pm
My pleasure, Julie. In fact your pronunciation is totally intelligible; yet I do appreciate that you want to polish your speech to live up to the standard of Beijing Foreign Studies University. Keep up the great work!
January 5th, 2008 at 10:42 am
[...] 双元音要饱满 摩擦音要正确 边音要会发 兼答Julie问 (2) [...]