格物致知 | 李晨英语教学网

反腐倡廉的英译 the fight against corruption

25 August 2008 By 李晨 0 In 翻译

原文：“反腐倡廉”怎么译
作者：王银泉
当代中国盛产各类政治概念、政治术语，它们是各个时期政治活动和社会面貌的真实记录者。在汉英翻译实践中，这些政治时事术语往往是...

24 August 2008 By 李晨 2 In 翻译

原文：街道名称书写：拼音还是中英结合？
作者：王银泉
街道名称，或者说城市中的街道和马路的路牌，属于城市信息导向系统中的十分重要的组成部分。街道名称或者路牌显然也...

19 July 2008 By 李晨 0 In 翻译

作者：王银泉
举世瞩目的2008北京夏季奥林匹克运动会开幕在即，全中国上下渲染着日益浓厚的奥运气氛，北京奥运会吉祥物“福娃”更是在所有北京奥运会标识中占据突出位置，十分引...

01 June 2008 By 李晨 0 In 翻译

作者：王银泉
造成巨大人员和财产损失的川西北大地震发生之后，防止次生地质灾害和安置受灾群众成为全国上下抗震救灾的重大紧迫任务。而在灾后出现的次生地质灾害中，除了人们...

25 May 2008 By 李晨 0 In 翻译

作者：王银泉
2008年5月12日发生在四川西北部的特大地震及其惨重后果牵动了全体国人的心，媒体也迅速介入，在灾难发生后的第一时间，中央电视台启动24小时滚动直播。与此同时，西...

20 May 2008 By 李晨 0 In 翻译

作者：王银泉
世界第一跨海大桥杭州湾跨海大桥于2008年5月1日试运营通车，由于恰逢“五一”假期，通车后的前三天中，“魅力”十足的大桥吸引了巨大的车流、人流，带来了无限商机...